В Новосибирской государственной областной научной библиотеке презентовали том «Обрядовая поэзия и песни эвенков» из академической серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока». На мероприятии побывали студенты местной «Школы межэтнической журналистики», информирует «Тихоокеанская Россия».

Из Якутска специально на презентацию приехала составитель издания, завсектором эвенкийской филологии Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН Галина Варламова.

Один из коридоров библиотеки украсила фотовыставка Константина Сагалаева «Сибирь и Дальний Восток: палитра культур». Гостям также показали фильм Кирилла Канина «4000 Гомеров». Приятным бонусом от издателей для каждого пришедшего на открытие стала акция «Книга в подарок» — можно было выбрать любой том серии, изданный до 1998 года. Студентам «Школы» достались бурятский и якутский героический эпос.

«Обрядовая поэзия и песни эвенков» — это первое комплексное издание эвенкийского поэтического фольклора. В том включено 180 текстов (заклинания, описания обрядов, запевы круговых танцев, песни) с параллельным русским переводом, фольклористическая и музыковедческая статьи, справочный аппарат, нотные примеры и фотоиллюстрации. Прилагаемый компакт-диск представляет живое звучание публикуемых музыкальных произведений.

Это 32-й том из 60-томной академической серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» — единственной в своем роде серии документальных публикаций произведений фольклора более чем на 30 языках. Первый том серии вышел в 1990 году и был посвящен эвенкийским героическим сказаниям, сообщает «Национальный акцент».