Владивостокская гостиница «Корона» пригласила гостей и жителей Владивостока отпраздновать Новый год с помощью объявления, информирует «Тихоокеанская Россия».

Стандартное на первый взгляд объявление описывает заманчивые предложения китайских отельеров. Однако, видимо, при написании текста что-то пошло не так. «При потреблении в ресторане дать блюдам скидку в размере 10%». «Подарить каждому столу одну порцию китайских пельменей». «Класть после застолья остатки еды в специальную коробку — дать скидку».

«Мы простые и нероскошные, с удовольствием проводить вас каждый день путем самой приземленной цены, качественного блюда и горячего обслуживания», — отмечается в объявлении. «Можно взять с собой водку. Напитки и воды нужно потреблять в ресторане».