Вьетнамские студенты МГУ имени Невельского выпустили сборник дневниковых заметок на русском языке

«Я горжусь своей Родиной, своим университетом и с честью могу сказать, что я — моряк!». В Морском государственном университете имени адмирала Геннадия Невельского прошла презентация необычной книжки – первого выпуска сборника дневниковых заметок курсантов из Социалистической Республики Вьетнам, обучающихся в Морском университете. Все на русском языке. Сборник создан по инициативе авторов при поддержке специалистов управления международной деятельности и института международного образования Морского университета и содействии СП «Вьетсовпетро», информирует «Тихоокеанская Россия».

По мнению проректора по международной деятельности В.С. Гапоненко, издание курсантских дневников с новой стороны представляет историю отношений между Морским университетом и Вьетнамом, которые отличает большая теплота и разносторонность связей.

Как известно, по договору с СП «Вьетсовпетро», морским специальностям в вузе обучаются шестеро курсантов-второкурсников (ставших авторами книги), на подготовительных курсах проходит подготовку по русскому языку новое поколение вьетнамских абитуриентов.

Университет активно сотрудничает с рядом вузов СРВ, а также с Генеральным консульством СРВ во Владивостоке. Два года назад в Морском университете состоялся российско-вьетнамский бизнес-форум, во время которого университет с официальным визитом посетил президент СРВ г-н Чыонг Тан Шанг. Познакомившись с университетом и посмотрев на своих юных соотечественников в парадной курсантской форме, глава Вьетнама выразил надежду на то, что в будущем в стенах университета должны учиться сотни вьетнамцев.

За два года учебы на судоводительском и электромеханическом факультетах курсанты из СРВ завоевали всеобщее уважение многочисленными талантами (особенно в овладении русским языком), трудолюбием и доброжелательностью. Они хорошо учатся, активно участвуют в культурной и спортивной жизни университета. И показали себя прирожденными моряками во время плавательной практики на УПС «Профессор Хлюстин» в Арктику.

Как рассказал начальник центра координации проектов Морского университета с Вьетнамом А.В. Чмырь, вьетнамские курсанты, помимо прочего, очень инициативные и творческие люди. Не прошло и года их пребывания во Владивостоке, как они сами создали сайт на вьетнамском языке, где в очень позитивном ключе рассказывали о своей жизни в городе и учебе в Морском университете.

Идея издать сборник дневниковых записей вызвала у них большое воодушевление. В основу сборника положены уже опробованные на многочисленных презентациях рассказы о курсантской жизни. Большую помощь в подготовке материалов оказал опытный журналист и писатель Н.М. Литковец, прочитавший курсантам лекции о писательском мастерстве, а затем выступивший в роли редактора сборника.

Дополнили издание заметки преподавателей кафедры русского как иностранного. Вместе с многочисленными фотоиллюстрациями небольшая книжка представляет собой довольно интересный пример университетской публицистики. В будущем планируется издать очередной выпуск, причем на двух языках, дополнительно для распространения во Вьетнаме, сообщается в пресс-релизе вуза.

Отметив уникальность и актуальность проекта в масштабе всей системы отечественного высшего образования, ректор С.А. Огай поздравил авторов сборника с удачным дебютом, пожелал успешной работы в дальнейшем и заверил, что в будущем продолжит содействовать подобным начинаниям.

Подписывайтесь на «Тихоокеанскую Россию» во «ВКонтакте» и Telegram

Похожие записи


Комментарии запрещены.