Образ золотой рыбки использовал китайский художник для своего творения на полях ВЭФ-2023

Афиша

Презентация цифровой инсталляции современного китайского художника Линь Цюньтина состоится в нулевой день VIII Восточного экономического форума. Мероприятие пройдет 10 сентября в 11:00 в корпусе «А» Дальневосточного федерального университета на стенде Министерства Российской Федерации по развитию Дальнего Востока и Арктики. Инсталляция является частью культурного проекта «Метацентры», который реализует фонд культурных инициатив «ЭНСО» при поддержке администрации Владивостока и Корпорации развития Дальнего Востока и Арктики (КРДВ), информирует «Тихоокеанская Россия».

В рамках цифровой инсталляции известный художник Линь Цюньтин создаст виртуальное пространство с плавающими, словно летящими, рыбами. Концептуально автор выбрал образ золотой рыбки – символ, который в китайской и русской мифологии имеет схожее положительное значение. По версии художника, золотая рыбка отражает стремление людей к стабильности и благополучию, сообщает пресс-служба КРДВ.

Заместитель министра Российской Федерации по развитию Дальнего Востока и Арктики Эльвира Нургалиева: «По-китайски слово «рыба» звучит как «ю» — так же, как и слово «счастье». Поэтому рыбы в китайской культуре символизируют счастье, богатство и процветание. На Восточном экономическом форуме Минвостокразвития России, Корпорация развития Дальнего Востока и Арктики подпишут новые соглашения, направленные на установление деловых контактов между творческими сообществами России и стран Азиатско-Тихоокеанского региона, в том числе об организации Ярмарки современного искусства во Владивостоке. Ярмарка пройдёт в рамках ВЭФ 2024 года. Целью этого масштабного мероприятия будет развитие международных связей, демонстрация креативного потенциала ДФО соседям по АТР, помощь нашим художникам и галереям в экспорте регионального креативного продукта на азиатский рынок».

В дословном переводе с китайского языка название проекта означает «Золото и нефрит наполняют твой зал». Директор фонда культурных инициатив «ЭНСО», куратор проекта «Метацентры» Юлия Климко рассказала, что адаптированное название для инсталляции – «Парящее золото».

«Искусство — это не только визуальная эстетика, но и универсальный язык, который может познакомить с культурой другого государства. В данном случае арт-объект имеет китайскую специфику, а взаимопонимание на культурном уровне с Китаем имеет для нас важное значение. Стоит отметить, что в России художник выставляется впервые», — подчеркнула Юлия Климко.

Художник Линь Цюньтин широко известен в арт-сообществе Китая и регулярно выставляет свои работы в галереях и культурных институциях Кореи, Японии, Финляндии, Австралии, Тайваня и США. На данный момент Линь проживает в городе Шанхай.

«Тот факт, что художник в настоящее время живет и работает в Шанхае, придает особое значение демонстрации его искусства именно во Владивостоке. В этом году исполнилось ровно 30 лет с момента подписания Меморандума о взаимопонимании и развитии дружественного сотрудничества между Владивостоком и Шанхаем. У нас появилась уникальная возможность возобновить диалог с Шанхаем после долгого периода пандемии через общий для всего мира язык культуры и искусства», — сказала Дарья Стегний, заместитель мэра города Владивостока по культуре и международным отношениям.

Совместно с фондом культурных инициатив «ЭНСО» организатором инсталляции является госпожа Сань Липин, куратор Китайского художественного музея в городе Шанхай.

«Я думаю, данная инсталляция подходит для Владивостока, потому что, во-первых, это «морская тематика». Во-вторых, художник вложил идею стремления к благосостоянию и процветанию, что соответствует повестке экономического форума. И, конечно, цифровая инсталляция – это очень современный тренд. Я уверена, что эта работа станет правильным символом для Владивостока и его гостей», — считает госпожа Сань Липин.

Подписывайтесь на «Тихоокеанскую Россию» во «ВКонтакте» и Telegram

Похожие записи


Комментарии запрещены.