Фото Can Pac Swire

Количество вакансий для специалистов со знанием китайского языка на Дальнем Востоке с начала года снизилось почти на треть, сообщила пресс-служба российской онлайн-платформы по поиску работы и сотрудников hh.ru в ДФО, информирует «Тихоокеанская Россия».

«По данным базы вакансий hh.ru, за шесть месяцев этого года в ДФО было открыто 203 вакансии для специалистов со знанием китайского языка. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года спрос на них сократился на 28%», — говорится в сообщении, которое приводит «Интерфакс».

Так, в Хабаровском крае спрос сократился на 58%, Забайкальском крае — на 42%, Амурской области — на 38%, Бурятии — на 28%. Меньше всего, только на 9%, спрос на владеющих китайским специалистов сократился в Приморье. В этом регионе открыто 57% от всех вакансий в ДФО с таким требованием.

Чаще всего вакансии с требованием знания китайского языка открывают компании из отраслей «Услуги для бизнеса» (10%), «Перевозки, логистика, склад, внешнеэкономическая деятельность», «Информационные технологии, системная интеграция, интернет» и «Образовательные учреждения» (по 9%).

При этом самые востребованные кадры со знанием китайского в этом году — менеджеры по логистике и ВЭД (13% от всех вакансий с данным навыком), переводчики (12%), менеджеры по продажам и по работе с клиентами, менеджеры по закупкам (по 11%), педагоги (7%), помощники руководителя, ассистенты (3%) и менеджеры продукта (2%).

Наиболее высокие зарплаты среди дальневосточных регионов в этом году специалистам со знанием китайского языка предлагали в Магаданской области (медиана — 220 тыс. руб.) и Республике Бурятия (150 тыс. руб.). В Приморском крае таким специалистам предлагали 120 тыс. руб., в Амурской и Еврейской автономной областях по 100 тыс. руб. Наименее конкурентные зарплатные предложения — в Забайкальском и Хабаровском краях — по 80 тыс. руб.

Фото Can Pac Swire

По мнению россиян, английский язык по-прежнему остается более значимым для профессионального роста. В опросе сервиса по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob приняли участие представители экономически активного населения из всех округов страны, в том числе родители несовершеннолетних детей, информирует «Тихоокеанская Россия».

Каждый второй россиянин (51%) считает, что английский язык является ключом к их карьерному успеху. Каждый девятый (11%) полагает, что китайский может сыграть важную роль в их профессиональном развитии. Причем мужчины о пользе владения языком Поднебесной говорили чаще, чем женщины (14 и 7% соответственно). Арабский и немецкий языки упоминались гораздо реже (1—2% голосов опрошенных). Почти каждый пятый (22%) отмечает, что иностранный язык в его работе не нужен.

53% родителей уверены, что знание английского будет самым полезным для будущего их детей, 28% — китайского. По 1% уверены, что нужно изучать немецкий, арабский или испанский языки. Еще 1% упомянули другие варианты. 5% родителей считают, что их детям иностранные языки не понадобятся.

Место проведения опроса: Россия, все округа
Населенных пунктов: 375
Время проведения: 21 апреля — 5 мая 2025 года
Исследуемая совокупность: экономически активное население России старше 18 лет
Размер выборки: 1600 респондентов

Марго Овсянникова продолжает захватывать шоу-бизнес. Фаворитка Филиппа Киркорова не только начала выходить на ковровые дорожки без сопровождения, но и перешла на исполнение песен поп-короля. Да еще и на китайском, информирует «Тихоокеанская Россия».

На светском вечере певица облачилась в эпатажный костюм зайчихи в латексном корсете и спела знаменитую песню Киркорова «Зайка моя». На подтанцовке у певицы были «зайцы» в черных меховых шапках.

Солисты группы «Иванушки International», которые сидели во время выступления Марго в зале, были удивлены. К такому жизнь их явно не готовила, Кирилл Туриченко даже выглядел немного потерянным, пишет газета «Жизнь».

В Китае вышел в свет сборник китайских рассказов с пояснениями на русском языке, который ориентирован на русскоговорящих детей, изучающих китайский язык как иностранный, и владеющих им не ниже 4-го уровня, информирует «Тихоокеанская Россия».

Книга, озаглавленная «Подборка рассказов для детей и подростков в рамках международного обучения китайскому языку», состоит из двух томов. В первом содержатся традиционные китайские легенды, фольклорные сказки, басни и идиоматические истории, а во втором — собраны выдающиеся короткие произведения современной китайской детской литературы.

Это иллюстрированное издание было выпущено на фоне заметной глобальной тенденции к снижению возраста среди обучающихся китайскому языку в качестве иностранного и стремительного роста числа изучающих китайский в зарубежных начальных и средних школах, отметила один из главных редакторов книги, профессор Института литературы Ланьчжоуского университета Ли Лифан, добавив, что при составлении книги университет в полной мере использовал свои преимущества по учебным дисциплинам в сфере детской литературы и опыта обучения китайскому языку как иностранному.

По словам профессора, сложность тщательно подобранных и отредактированных текстов книги была установлена на 4-й ступени, предусмотренной в опубликованном страной в 2021 году документе «Стандарты оценки уровня владения китайским языком в рамках международного обучения китайскому языку». Редакторы добавили в книгу пояснения к тем словам, сложность которых определена как выше 4-го уровня, а также к некоторым лингвистическим и культурным знаниям, передает «Синьхуа».

В соответствии с вышеназванным документом, критерий 4-й ступени владения китайским языком означает знание 724 слогов, 1200 иероглифов, 3245 слов и 286 грамматических норм.

«Новая книга в основном соответствует языковому уровню и восприимчивости детей и подростков, изучающих китайский язык, и может быть использована в качестве дополнительного материала для изучения китайского языка», — убеждена Ли Лифан.

Главными редакторами этой книги выступили Ли Лифан и доцент Института международных культурных обменов Ланьчжоуского университета Лю Сяоянь. Она была официально выпущена на днях издательством «Ганьсу шаонянь эртун чубаньшэ» (Издательство детской и юношеской литературы провинции Ганьсу).

За год спрос на учителей итальянского и арабского языков увеличился на половину, сообщают «Авито Услуги». При этом спрос на репетиторов по английскому, немецкому и испанскому языкам почти не изменился за год (август 2023 года к августу 2024 года), информирует «Тихоокеанская Россия».

Спрос на учителей китайского языка вырос на 26%, а на учителей французского – на 7%. Предложение от учителей изменилось следующим образом: на 58% увеличилось предложение от учителей китайского языка, на 31% – английского языка, на 23% – испанского языка, на 22% – французского языка и на 15% – немецкого.

Россияне интересуются изучением иностранных языков не только в рамках школьной программы. За год (август 2023 к августу 2024) на 56% увеличился спрос на изучение итальянского и арабского языков.

Популярностью также пользуются турецкий и армянский языки, спрос на которые увеличился на 22% и 19% соответственно. За год предложение от учителей итальянского увеличилось на 26%. Чаще всего его учат взрослые люди, потому что этот язык считается лёгким в изучении, живым и эмоциональным. Учителей арабского, турецкого и армянского стало больше на 68%, 39% и 81% соответственно.

По мнению россиян, английский — наиболее полезный иностранный язык для карьеры. Интерес к китайскому растет. В опросах сервиса по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob приняли участие 1600 представителей экономически активного населения из всех округов страны, информирует «Тихоокеанская Россия».

Английский язык считают наиболее полезным для своей карьеры 49% респондентов. Среди вакансий, требующих знания иностранного языка, больше всего — именно для владеющих английским. При этом все большую востребованность у работодателей приобретает китайский язык, и уже каждый восьмой (12%) опрошенный россиянин считает, что язык Поднебесной может сыграть значимую роль в росте по службе. Другие языки, такие как арабский, немецкий и испанский, упоминались гораздо реже (1—2% голосов опрошенных). Почти каждый четвертый (23%) констатирует, что в его работе иностранный язык не нужен.

За последние три года доля россиян, которые признают полезность английского языка для своей карьеры, уменьшилась на 11 п.п. По сравнению с предыдущим годом интерес к английскому языку снизился на 4 п.п., в то время как к китайскому увеличился на 3 п.п.

Каждый второй опрошенный родитель считает, что для будущего детей самым полезным будет знание английского, но уже 31% поддерживает изучение китайского (+6 п.п. за год). Около 2% считают важным знание арабского языка, по 1% — французского, немецкого, испанского и японского языков, еще 2% упомянули другие варианты. Только 3% респондентов считают, что их детям не понадобится знание иностранных языков.

Топ-5 наиболее востребованных на российском рынке труда иностранных языков (в порядке убывания количества вакансий):

• Английский (больше всего вакансий в апреле 2024)
• Китайский
• Немецкий
• Французский
• Испанский

Согласно исследованию рынка труда, спрос на специалистов со знанием китайского языка за год в России вырос более чем в 1,6 раза (+63% вакансий по сравнению с апрелем 2023 года). Еще полгода назад китайский язык занимал четвертое место по востребованности в вакансиях, сегодня — уже второе, потеснив немецкий и испанский языки.

На рынке труда в апреле чаще всего требовались следующие специалисты со знанием китайского языка (в порядке убывания количества вакансий):
• Менеджеры по закупкам (больше всего вакансий в апреле 2024)
• Менеджеры внешнеэкономической деятельности (ВЭД)
• Менеджеры по продажам/работе с клиентами
• Переводчики
• Бизнес-ассистенты/ассистенты руководителей

Больше всего в специалистах со знанием китайского языка сегодня нуждаются транспортно-логистические компании, организации, оказывающие услуги B2B, и промышленные предприятия.

Место проведения опроса: Россия, все округа
Населенных пунктов: 381
Время проведения: 13 апреля — 2 мая 2024 года
Исследуемая совокупность: экономически активное население России старше 18 лет
Размер выборки: 1600 респондентов

С начала года на Дальнем Востоке размещено более 800 предложений для специалистов со знанием китайского языка, что превышает показатели прошлого года на 77%. Эксперты hh.ru, крупнейшей платформы онлайн-рекрутинга в России, в преддверии Дня китайского языка, который отмечают 20 апреля, выяснили каких специалистов с этим навыком ищут работодатели и сколько им готовы платить, информирует «Тихоокеанская Россия».

В 2024 году исполняется 75 лет с момента установления дипломатических отношений между Россией и Китаем. В последние несколько лет российско-китайские отношения переживают новый виток развития, способствующий усилению взаимной интеграции экономических и инвестиционных интересов двух стран.

В первом квартале 2024 года количество вакансий для специалистов со знанием китайского языка в России выросло на 70% по сравнению с аналогичном периодом 2023 года. За три месяца компаниями было опубликовано более девяти тысяч предложений по всей стране. Самая высокая потребность в китаистах наблюдалась в Москве (более 3 тысяч вакансий и 37% всех предложений в России) и Санкт-Петербурге (более 1 тысячи вакансий, 12%). В пятерку лидеров также вошли Московская область (более 400 вакансий, 4%) Приморский край (более 400 вакансий, 4%) и Новосибирская область (более 340 предложений, 4%).

На Дальнем Востоке спрос на специалистов со знанием китайского языка в первом квартале 2024 года вырос на 77% по сравнению с прошлым годом. Наиболее высокая доля предложений для китаистов наблюдается в Приморье – там было опубликовано 49% от всех подобных дальневосточных вакансий. На втором месте – Амурская область и Хабаровский край (по 16%), на третьем – Забайкальский край (7%). На четвертом месте – Республика Саха (Якутия) (4%), а на пятом – Сахалинская область (2%) и Республика Бурятия (2%).

Чаще всего специалистов со знанием китайского языка искали компании из отраслей «Перевозки, логистика, ВЭД» (18% от общего числа вакансий для китаистов на Дальнем Востоке), «СМИ, маркетинг, реклама, дизайн, продюсирование» (13%), «Строительство, недвижимость» (8%), «Услуги для бизнеса» (7%) и «Сельское хозяйство» (7%).

В первом квартале 2024 года самыми востребованными стали: переводчики, менеджеры по логистике, специалисты по продажам и работе с клиентами, продавцы-консультанты и кассиры, менеджеры по закупкам и водители.

«Для Дальнего Востока спрос на специалистов со знанием китайского языка – не новость. При «развороте на Восток» количество таких предложений начинает прирастать активнее. Более того, учитывая сильную восточную языковую школу, российские и зарубежные компании часто ищут специалистов именно в регионах ДФО. При этом, спрос растет не только на специалистов по логистике, переводчиков или закупщиков, но и на других специалистов со знанием китайского языка: ассистентов, экономистов, инженеров, юристов», – комментирует Ксения Аверина, директор hh.ru Дальний Восток.

В 52% случаев для трудоустройства кандидатам требуется стаж от 1 до 3 лет, а для соискателей без опыта подходят 26% вакансий. С опытом от 3 до 6 лет — 19%, более 6 лет — 3%. Преимущественно компании предлагают кандидатам со знанием китайского языка полную занятость (95%), 3% – частичную занятость и в 1% вакансий — проектная работа.

Медиана предлагаемой китаистам зарплаты в первом квартале 2024 года на Дальнем Востоке составила 100 тысяч рублей, что на 39% больше, чем годом ранее. В целом, это чуть выше, чем по стране, где медиана равна 98 тысяч рублей, но ниже той, что предлагают жителям столицы – 115 тысяч рублей.

Фото Can Pac Swire

С 2020 года фиксируется устойчивый рост спроса на репетиторов по иностранным языкам, продолжившийся и в 2024 году. Опрос сервиса «Авито Услуги» среди 10 тысяч россиян показал, что 44% планируют начать изучать хотя бы один иностранный язык в 2024 году, с английским языком на первом месте по популярности (29% респондентов), за ним следуют китайский (7%), французский и немецкий (по 4%), итальянский и испанский (по 3%) и японский (2%), информирует «Тихоокеанская Россия».

Большинство респондентов (68%) стремятся к изучению нового языка для личного развития, 38% хотят учить язык для путешествий, 19% — для общения с иностранцами, 18% — для работы, и только 9% — для учебы. Около 38% опрошенных предпочитают онлайн-курсы, а 63% — самостоятельное изучение через приложения. Выбор конкретного репетитора часто происходит после нескольких занятий на основе замеченного прогресса.

Репетиторы по английскому языку остаются наиболее востребованными, с ростом спроса на 10% в январе 2024 года по сравнению с прошлым годом. Спрос на китайский язык вырос на 15% год к году, при этом наибольший рост спроса на изучение китайского языка наблюдался в Новосибирске (+221%), Ростове-на-Дону (+215%) и Хабаровске (+171%), сообщает пресс-служба «Авито Услуг».

Мы настолько близко, что, когда на набережной китайского Хэйхэ включают музыку, её слышно в столице региона.

По словам губернатора, в городах все вывески печатаются на русском и китайском, а в школах и детских садах Амурской области изучают китайский.

Сбербанк открыл в Благовещенске офис для обслуживания граждан Китая на китайском языке, сообщил зампред правления банка Анатолий Попов, информирует «Тихоокеанская Россия».

«Мы открыли офис Сбербанка, в котором обслуживаются граждане КНР. Он находится в городе Благовещенске. Обслуживание клиентов ведется на китайском языке с помощью специальных планшетов», — сказал он в интервью газете Global Times.

В пресс-службе банка РИА «Новости» сообщили, что в этом офисе при консультировании клиентов используются планшеты с встроенным текстово-голосовым переводчиком. Также доступны банкоматы на китайском языке и дублируется навигация.

«Сотрудники офиса активно изучают китайский язык, чтобы обслуживание стало ещё комфортнее для клиентов. Самые популярные продукты среди розничных клиентов из КНР – это дебетовые карты и их страхование, подписки, валютные операции. Представители бизнеса из КНР приходят в офис, чтобы открыть счет и подключить мобильное приложение», рассказали в банке.

Сбербанк в конце августа подал на регистрацию новый товарный знак с обозначением слова «банк» на китайском языке. В банке тогда сообщили РИА «Новости», что это необходимо для «потенциальной перспективы взаимодействия с китайской аудиторией в приграничном с КНР регионе».

Одними из самых популярных языков для изучения в ДФО остаются английский (69%) и китайский (28%), показал опрос платформы «Авито Услуги». При этом хотя бы один иностранный язык сегодня изучает 20% опрошенных, а 30% планируют начать обучение в ближайшее время. Причины для изучения у всех разные: 56% в качестве основной мотивации называют желание изучить другую культуру, 45% хотят свободно общаться во время путешествий, 37% желают продвинуться по карьерной лестнице, информирует «Тихоокеанская Россия».

Спрос на репетиторов по иностранным языкам на «Авито Услугах» в ДФО вырос на 10% к осени 2023 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Наиболее востребованным языком в ДФО традиционно остаётся английский, который хотят знать 69% опрошенных (тех, кто уже учит язык прямо сейчас или планирует начать обучение в ближайшее время). В топ популярных языков также вошли китайский язык (28%), немецкий (11%) и французский (13%), сообщает пресс-служба сервиса.

Кто и зачем изучает иностранные языки в ДФО?

Изучение другой культуры

Такой вариант выбрали в ДФО 56% опрошенных среди тех, кто изучает иностранный язык прямо сейчас или планирует начать обучение в ближайшее время. Особый интерес к изучению иностранных языков с целью расширения кругозора и погружения в другую культуру проявили респонденты в возрасте 25-44 лет (62%). Самыми популярными языками для изучения в этой возрастной группе оказались английский (90%), немецкий (14%) и испанский (12%).

Карьерный рост и развитие бизнеса

В ДФО 37% опрошенных изучают или начинают изучение иностранного языка для продвижения по карьерной лестнице, а ещё 14% считают, что эти знания помогут в развитии своего бизнеса. Здесь мужчины проявили больший интерес (45%), чем женщины (31%). Чаще всего языковые навыки для успешной деловой коммуникации важны для людей в возрасте от 35 до 44 лет (44%). Самыми популярными языками для изучения в этой группе оказались английский (78%), китайский (20%), и испанский (11%).

Среди тех, кто учит иностранный язык для развития своей карьеры и бизнеса, в ДФО большинство опрошенных (58%) в качестве основной мотивации для изучения языка называют возможность общаться с зарубежными партнерами и поставщиками. В то же время, 57% жителей ДФО уверены, что знание языка поможет им занять более высокую должность на работе. Кроме того, 37% стремятся изучать другой язык, чтобы свободно читать бизнес-литературу и источники на языке оригинала.

Свободное общение за границей

Эту цель выбирают для себя 45% жителей ДФО. Причем женщин больше мотивирует желание свободно разговаривать с иностранцами, чем мужчин (51% против 44%). Особую популярность этот выбор имел среди респондентов в возрасте 25-34 лет (53%). В ДФО 13% опрошенных планируют изучение другого языка для регулярных поездок или переезда в другую страну. Респонденты чаще всего выбирают английский (45%) и французский (20%) и турецкий (16%).

Учеба и саморазвитие

В ДФО 30% изучают иностранные языки, чтобы свободно смотреть фильмы или сериалы, а также читать книги и статьи на языке оригинала. Ещё 10% занимаются с репетиторами по иностранным языкам чтобы поступить в учебное заведение, повысить успеваемость в университете или сдать экзамен.

За последний год динамика роста спроса на репетиторов по азиатским языкам в два раза превысила спрос на обучение европейским языкам, показала аналитика платформы «Авито Услуги». Рейтинг языков, спрос на которые вырос за год по стране наиболее активно, возглавили корейский (+113% год к году), китайский (+83%) и испанский (+69%) языки, информирует «Тихоокеанская Россия».

С каждым годом все больше людей обращаются к репетиторам для изучения иностранных языков. Так, к августу 2023 во Владивостоке спрос на услуги по изучению зарубежных языков на Авито вырос на 109% по сравнению с прошлым годом. Растет и предложение — число объявлений от репетиторов на Авито выросло на 82% за тот же период, говорится в релизе сервиса

Традиционно высокий спрос во Владивостоке сохраняется на услуги обучения английскому языку (+42% год к году). Однако, в последнее время еще чаще стали искать репетиторов по азиатским языкам. Так, по данным Авито Услуг, во Владивостоке спрос на изучение корейского языка за год вырос на 60%, а китайского языка — в 4 раза за аналогичный период.

Игорь Санников, руководитель категории «Обучение и курсы» на Авито Услугах:

- Причина высокого спроса на изучение восточных языков — в растущем интересе к азиатской культуре и экономике. И, главным образом, тем возможностям для образования, карьеры и развития бизнеса, которые открываются людям со знанием этих языков. Развитие деловых и культурных связей привлекает все больше людей к выбору китайского и корейского языка — мы видим двукратный рост спроса на услуги репетиторов. Кроме того, изучение китайского, корейского и других достаточно непростых для освоения языков сегодня становится всё более доступным: увеличивается число предложений по занятиям в разных ценовых сегментах, развивается формат дистанционного онлайн-обучения, а выбор подходящего репетитора стал проще благодаря онлайн-платформам. Например, на Авито есть предложения от репетиторов со стажем, преподавателей университетов, школьных учителей, студентов российских вузов и носителей языка» 

Во Владивостоке среди европейских языков заметно вырос спрос на изучение испанского языка — +22% год к году. Испанский язык все чаще выбирают вследствие его широкого распространения по всему миру — на нем официально говорят порядка 500 млн носителей не только в Испании, но и в Латинской Америке. Вырос спрос и на изучение других языков, но динамика роста немного уступает: спрос на услуги репетиторов по немецкому вырос на 13% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на французский язык — на 17%.

Средняя стоимость занятия с репетитором начинается от 600 рублей за часовой индивидуальный урок. Однако, цена конечная стоимость индивидуальных занятий будет зависеть от языка и компетенций репетитора. Например, стоимость урока по китайскому с носителем языка может стоить от 1500 рублей, с начинающим экспертом — от 800 рублей.

Международный институт экономики и лингвистики Иркутского госуниверситета (МИЭЛ ИГУ) организовал курс онлайн-лекций для российских и китайских студентов о культурных и языковых особенностях России и Китая, сообщила пресс-служба вуза, информирует «Тихоокеанская Россия».

Онлайн-курс «Россия и Китай: культурно-языковой обмен» был организован в рамках соглашения о сотрудничестве между ИГУ и Нанкинским педагогическим университетом специального образования (г. Нанкин, провинция Цзянсу, КНР), говорится в сообщении.

На протяжении трех дней преподаватели МИЭЛ ИГУ читали на английском и китайском языках онлайн-лекции, посвященные Иркутску, русскому языку, праздникам России. В свою очередь, преподаватели Нанкинского университета прочитали лекции о Нанкине, о грамматических проблемах современного китайского языка, и правилах чтения древнекитайских стихотворений.

В онлайн-курсе приняли участие более 70 человек — студенты МИЭЛ ИГУ, изучающие китайский язык, и студенты Нанкинского университета, изучающие русский язык, передает «Интерфакс».

«Мы планируем дальнейшее сотрудничество с Нанкинским университетом в вопросах проведения совместных семинаров, лекций, обмена студентов. Также надеемся, что в ближайшем будущем на базе наших подразделений будут открыты летние школы», — цитирует пресс-служба директора МИЭЛ ИГУ Олега Архипкина.

80% родителей школьников выступают против исключения английского языка из школьной программы. К обязательному изучению китайского общественность тоже относится настороженно: 59% против. В опросе сервиса по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob приняли участие 1600 родителей школьников из всех округов страны, информирует «Тихоокеанская Россия».

Депутат Госдумы РФ Султан Хамзаев предложил исключить английский язык из перечня обязательных предметов в школе. По его мнению, это позволит уйти от прозападного вектора в российской системе образования. Инициативу одобряет лишь 9% родителей школьников, тогда как 8 из 10 выступают против такого решения. В комментариях респонденты напоминают, что английский остается языком международного общения, а методика его преподавания отработана годами.

Следует ли сделать китайский язык обязательным для изучения? Общество относится к этой идее осторожно: 6 из 10 опрошенных (59%) против такого нововведения. В числе их аргументов — сложность китайского языка, неуверенность в состоятельности отечественных методик его преподавания, а также отсутствие массовой потребности: «Все инженерные специальности по-прежнему требуют знания английского». Сторонником изучения китайского языка в системе среднего образования выступают только 19%. С их точки зрения, стратегическое партнерство России с КНР обязательно приведет к востребованности специалистов, владеющих китайским.

Место проведения опроса: Россия, все округа
Населенных пунктов: 349
Время проведения: 20—27 апреля 2022 года
Исследуемая совокупность: родители школьников
Размер выборки: 1600 респондентов

Институт Конфуция Дальневосточного федерального университета (ДВФУ) провел отборочный тур XVI всемирного конкурса по китайскому языку среди школьников «Китайский язык – это мост». Впервые за последние четыре года конкурс состоялся в очном формате. Побороться за главный приз — возможность получить стипендию на обучение в лучших китайский вузах — приехали школьники со всего Приморского края, информирует «Тихоокеанская Россия».

Конкурс по китайскому языку «Китайский язык — это мост» традиционно проводится Институтом Конфуция ДВФУ при содействии Центра языкового образования и сотрудничества и Генерального консульства КНР во Владивостоке. Ежегодно в нем участвуют ученики общеобразовательных и языковых школ со всего Приморского края.

«Китайский язык — один из самых распространенных языков в мире, поэтому его знание — это не только практически важный навык, но и совершенно другой образ мышления. Изучение китайского позволяет погрузиться в другую культуру и дает новые возможности для общения с ближайшими соседями по АТР», — рассказала директор Института Конфуция ДВФУ Наталья Ступницкая.

В этом году на место в финале претендовали 14 школьников с 1 по 11 класс. Почетным гостем конкурса стал генконсул Китайской Республики Пяо Янфань. С российской стороны ребят оценивали эксперты Института Конфуция ДВФУ и доктор философских наук, доцент, профессор и заведующий кафедрой китаеведения ДВФУ Ирина Кейдун.

По словам преподавателей Института, подобные состязания помогают учащимся оценить свой уровень подготовки, сравнить его с другими конкурсантами, получить дополнительные знания и новый стимул к изучению языка.

«Мы видим, что наши ученики готовы развивать дружбу между Китаем и Россией. Для младших школьников участие в конкурсе в первую очередь — это интерес. А для ребят постарше — престиж», — отметила содиректор Института Конфуция Лю Цунин.

В этом году организаторы выбрали для конкурса тему: «С китайским языком идти к своей мечте». Участникам предстояло пройти три испытания: монологическое высказывание на тему конкурса, творческое выступление с китайской спецификой и ответы на вопросы по культуре, страноведению Китая и знанию языка. Жюри оценивало произношение, соблюдение тонов и правил грамматики, степень раскрытия темы, ораторские и сценические способности.

«Этот конкурс — отличный шанс проверить себя и свои знания, обменяться опытом и пополнить портфолио заветной грамотой. Я долго готовилась: учила грамматику и практиковала речь, а также ходила на танцы, чтобы представить достойный творческий номер. Все это я делала с удовольствием, потому что давно интересуюсь китайской культурой и планирую связать свою жизнь с изучением этого сложного и красивого языка», — поделилась участница конкурса Анжелика Ешенко.

В следующий этап конкурса среди младших школьников прошли Вера Когай, София Нарушева, Полина Белан, Лев Петчанин, Екатерина Панова и Руслан Соболев. Победителями среди старших ребят стали Данил Пышный и Анжелика Ильященко. Китаисты, набравшие больше всего баллов, сформируют команду, которая представит Владивостокский консульский округ в финале в городе Иркутске. Победители конкурса получат гранты, открывающие возможности для обучения в лучших китайских вузах и языковых школах.

ДВФУ, как один из ведущих центров китаеведения, активно участвует в укреплении сотрудничества между Россией и Китаем по различным направлениям. На территории КНР уже работает 12 Центров русского языка и культуры ДВФУ. В 2023 году Дальневосточный федеральный университет откроет три новых Центра русского языка и культуры в провинциях Хэбэй, Цзянсу и Шаньдун КНР. Центры будут обучать иностранных студентов, которые планируют в дальнейшем получать высшее образование в России, передает пресс-служба вуза.